GUIA: EMPEZANDO CON DISCOS

Una guía rápida a todos quienes se quieren iniciar con Discos - Actualizada 05-11-2011

Por Eduardo Sanhueza (edosan) loadandpop@gmail.com – Autorizo su utilización donde se requiera siempre y cuando se cite la fuente y se haga un link de referencia. 

INTRO

Muchos acuaristas desean empezar con Discos y comienzan las dudas sobre como mantenerlos. Se investiga y busca información y nos vamos encontrando con barreras que nos hacen repensar si los Discos son lo nuestro, sobre todo al ver los precios que pueden alcanzar estos peces. Debido a esto, me he atrevido a hacer un pequeño manual de corta palo para los novatos, que quieren saber muchas cosas, y la información es muy dispar. Quiero aportar con mi experiencia y los conocimientos que he adquirido en este periodo, que en ningún caso es una regla, sino mas bien una guía. Hay muchos caminos para llegar al destino, y este simplemente es uno de ellos.

Mi Acuario de Discos a Octubre del 2011

La información vertida en este llamemos “articulo” es producto de mi experiencia personal, lecturas de libros como los de Heiko Bleher, Andrew Soh y apoyo de expertos en Discos de distintos países (Argentina, Chile, Uruguay, España), ademas de la experiencia acumulada por años en www.pezdisco.es del cual ademas de miembro soy parte del Staff. Mi objetivo es entregar un barniz a aquellos que se quieran adentrar a este fascinante mundo de dulce y agraz, pero cargado a lo dulce. Espero disfruten de la lectura, asi como yo disfruté escribiendo estas palabras. La autoreferencia tiene como fin indicar que es el metodo que yo sigo y con el que estoy de acuerdo, pero siempre dejando una ventana abierta a que pueden existir otros metodos igual de correctos.

Video: Mis Discos

ADVERTENCIA: Tener peces y animales vivos en general implica una resposabilidad hacia ellos. Piensa bien si estas dispuesto a hacer los "sacrificios" que ello requiere. Si alguna de las preguntas a continuación tu respuesta es NO, piensatelo 2 veces antes de iniciarte en el Hobbie:

1- Mantener la temperatura en un promedio de 29 grados dependiendo de donde vivas puede requerir un consumo de 2watts por litro, con la consiguiente alza en la cuenta electrica (que es bastate). ¿Estas dispuesto a asumir dicha alza?

2- Discos Adultos requieren cambios de agua de 1 vez por semana del 50%, discos en desarrollo requieren un ideal de cambios de agua de dia por medio 50% (o 3 veces a la semana), mejor aun todos los dias de 50%. ¿Estas dispuesto a realizar dichos cambios?

3- El agua de los discos debe ser acida y blanda, si tu agua no es asi, deberas comprar un equipo de Osmosis Reversa (o inversa), los productos quimicos no son recomendados. ¿Mediste los parametros de tu agua?, ¿Estas dispuesto a comprar un equipo de OR? (RO en Inglés) . Ademas debes almacenar el agua.

4- La alimentacion principal en Discos debe ser la papilla, esta ensucia el agua y genera algas en los plantados, con el consiguiente deterioro de la calidad del agua, con lo que hay que aumentar la limpieza, sifonado e higiene en general. ¿Estas dispuesto a esto?

5- Cantidad y Precio: Los discos son peces caros en general y no sirve mucho tener 2 o 3 discos (1 ni hablar) la cantidad MINIMA recomendada son 5 discos y dependiendo de su precio puede ser una inversion considerable. Ideal entre 10 y 12 Discos.

6- Los Discos son peces que necesitan espacio, minimo debes considerar unos 50 litros por Disco. (con cambios de agua 1 vez a la semana, puede ser menos litros x discos si cambias mas seguido)

7- Los Discos se enferman, igual que nosotros, y debemos ser capaces de estudiar y diagnosticar sus enfermedades basicas para sanarlos. Lo mas usual se explica por aca. Pero debes considerar acuarios enfermeria y de cuarentenas idealmente (espacio). 

Estas son preguntas basicas y reglas que debes respetar en Discos, si tu respuesta es no a alguna de estas preguntas, piensalo 2 veces.  Si la respuesta es si, sigue leyendo y bienvenido a este fascinante mundo de desafios.


Dato: En Chile (y de lo que he podido observar), del 100% de personas que tienen o han tenido Discos, la gran mayoria abandona el Hobby, muy pocos siguen con el despues de 2 años, y menos aun logran tener peces fuertes y sanos. El primer gran desafio del disquero es reconocer peces fuertes y sanos y luego darles lo necesario para que te den satisfacciones.

DISCOS GENERAL- Symphysodon Sp.

Primero hay que entender que hay 2 tipos de Discos, y dentro de esos tipos hay varios mas, pero para no enredar, nos quedaremos con 2 por ahora. Los Salvajes y los Híbridos (mal llamados hibridos, en realidad no son hibridos son peces nacidos en acuario, pero para efectos del articulo los dejaremos con el nombre de Hibridos). Los primeros vienen directo del amazonas y los segundos vienen de acuaristas que han reproducido y/o bien criadores. Lo que hay que entender es que como regla general, los discos salvajes son MUCHO mas complejos de mantener y criar que los discos hibridos, no es ciencia nuclear, pero si queremos tener discos sanos y fuertes, debemos tener claro que hay un trabajo que no nos podemos saltar con estos Discos. Pero eso será tema para otro momento, por ahora nos centraremos en los Discos Híbridos.

Nota: Los Discos Salvajes son preciosos y a Chile solo llegan Discos salvajes que se venden mal (los mas feuchos) en los mercados europeos y de norte america, un disco salvaje de calidad puede llegar a costar mas de US$1.000 dolares. (Solo 1, y precio directo, sin intermediarios)

DISCOS HIBRIDOS (Variedades Domesticas)

Los Discos Híbridos (mal llamados hibridos, pero por convencion usaré el nombre hibridos), son el resultado de cruzas selectivas y/o mutaciones, pero todos vienen de los Discos Salvajes (generaciones atrás). Dentro del mundo de los Discos hay varias corrientes o tendencias de acuaristas (puristas, experimentadores, etc.), no me voy a meter ahí eso si. Lo que si es importante destacar, es que los discos híbridos están mejor adaptados a las condiciones de agua de llave, con lo cual son menos exigentes que los salvajes, pero no por eso los vamos llevar a parámetros extremos. Los primeros híbridos que aparecieron años atrás son los Turquesas, pero a partir de ahí, los asiáticos han marcado tendencia y han creado variedades realmente sorprendentes, colores rojos, azules, amarillos, punteados, con barras, sin barras y así una gran cantidad de variantes. Este tema da para incluso escribir un libro (que ya se ha hecho) así que no me voy a explayar mucho mas en este tema.

Nota: En Chile encontramos algunas variedades, gracias a criadores locales (muy pocos, a lo sumo 2 o 3) y uno que otro exportador, pero estamos a años luz de otros países, como Argentina, Europa, USA y lógicamente Asia (Malasia, Singapur, por nombrar algunos).

Probablemente el pez Disco dentro del acuarismo es uno de los peces mas estudiados y del que mas información hay, es cosa de bucear por la web y hay mucha información.

Por que los híbridos están mas acostumbrados al agua de llave y son mas “resistentes” que los Salvajes?, a pesar de lo obvio que pueda ser para algunos, explico a continuación

1. Desde sus padres hasta que nacen, las crías están con agua de llave (probablemente en la mayoría de los casos mezclada con agua de ósmosis
2. Los Discos híbridos poseen un sistema inmunológico heredado y que se va adaptando a las condiciones de ambientes cerrados (acuarios), esto implica que tienen mejor inmunidad que los salvajes dentro de los acuarios. (no quiere decir que los salvajes tengan peor inmunidad, esta esta adaptada para el ambiente de ellos, incluyendo temperatura, PH y sobre todo agua impecable, no para acuarios)

Comportamiento de los Discos en Acuario

El comportamiento del Rey del acuario es fundamental para los acuaristas conocerlo y estudiarlo, de forma tal de reconocer problemas y poder actuar rápido en caso de enfermedades o situaciones que puedan molestar a los Discos.

El comportamiento general de los Discos es gregario, cada uno es individual, pero cuando hay algo que los asusta, se apiñan y forman un grupo solido y nadan en cardumen. Cuando están tranquilos, cada uno anda por su lado buscando comida o jugando por ahí En general los comportamientos agresivos se notan en 2 casos: con la alimentación y con la reproducción. También he notado cierta agresividad cuando los Discos no tienen el espacio suficiente, pero esta es menor. Un acuario de Discos sanos, estos no muestran timidez y siempre andan buscando comida, mostrando colores fuertes y cambios de colores también. Ejemplo de un acuario con Discos Sanos:

Nota: a pesar que se ve un poco sobrepoblado, seguro los cambios son diarios y se nota que los peces estan muy bien y lo agradecen. Este acuario es un claro ejemplo de lo que cambios de agua constante, buena alimentación, detección a tiempo de problemas/enfermedades y respeto de parametros hacen en los Discos, asi es como lo agradecen.

DISCOS SANOS: Colores Brillantes, ojos brillantes, aletas transparentes, enteras y abiertas, ausencia de timidez, comportamiento social tranquilo, búsqueda constante de comida, se acercan cuando ven a alguien cerca del acuario (ese alguien debe procurar movimientos suaves). Respiración constante pero no agitada.

Lo anterior considerando discos en buenas condiciones y sanos. Cuando no están en buenas condiciones o tienen algún problema, su comportamiento se vuelve mas agresivo y tímido, con colores apagados y nados rápidos y asustadizos Se asustan incluso con nosotros cuando nos acercamos al Acuario, cosa que no debiera suceder, ya que si nos acercamos estos nos deberían pedir comida.

DISCOS CON ALGUN PROBLEMA: Colores opacos, ojos opacos, timidez excesiva, aletas no transparentes, aletas rotas, aletas replegadas, respiración agitada, no comen, fecas largas y blancas o transparentes, agresividad. Todos ellos son signos de algún problema (no necesariamente enfermedad). Sobre los problemas comunes, hablaremos durante todo el articulo.

PRECIO

Partamos por la parte económica, cuanto valen realmente los Discos. La respuesta es muy variable y dependerá de varios factores. Criador, disponibilidad, calidad de los peces (forma, color, pimienta, etc), origen y algunos mas. Pero como regla general un disco juvenil, de unos 5 cm a 8 cm debería costar (y esta es mi apreciación particular mia) entre unos 10 mil y unos 25 mil pesos (US$ de 20 a 50) salvo excepciones un poco mas, no mas que eso (pero se cobra mas caro también, pero de eso no entraré en detalle, viva el libre mercado acá una googleada rapida de una tienda de Discos en USA ). Esto debido a que uno disco de ese tamaño requiere un buen tiempo para que crezca y muchos cuidados, los cuales si no se tienen, se compromete el crecimiento e incluso la vida del mismo. Recordemos que los discos alcanzan su máxima “belleza” (la pongo entre “” ya que belleza es subjetivo, pero hay un consenso general al respecto con los Discos) cuando son Adultos, y con eso me refiero a la forma, los colores y su carácter. En discos adultos, el valor varia, desde los 30 mil en adelante. Entendiendo que son Discos con buena forma y crecimiento.

Muchas veces nos encontramos con Discos mas económicos que los que comento o mejor aun algun acuarista regala discos (si regalan!), pero hay que tener mucho cuidado al respecto, ya que al menos en mi experiencia, estos discos presentan en el 99% de los casos algunos retrasos y/o deformidades y/o coloraciones poco deseadas (ej: exceso de pimienta, ya hablare de esta mas adelante). Estos Discos pueden llegar a adulto perfectamente, pero se salen de los cánones de un Disco normal. Aceptar este tipo de discos ya sea gratis o pagado es un gran gesto, pero ten claro que los problemas que presentan probablemente (hay excepciones) los seguiran teniendo por el resto de su vida. (corta o larga dependerá de ti)

Acá un ejemplo de un disco de unos 6cm aprox con buena forma

AGUA

Lo mas importante para tener Discos sanos es el agua, esta debe ser lo mas limpia posible. Los parámetros para híbridos son un tema controversial, pero lo cierto es que dentro de los rangos razonables, mas que tener agua blanda y ácida (que es recomendado) lo mas importante es tener ESTABILIDAD e intentar manipular lo menos posible el agua.

Cuando hablo de estabilidad no quiero decir que los parámetros son FIJOS, sino que sus variaciones deben ser mínimas (siempre hay variaciones).

Rangos Ideales: (mejor inclinado al número mas bajo)

PH: Entre 6 y 7

KH: Entre 1 y 3

GH: Entre 2 y 10

EC: entre 100 a 1000 uS/cm

Lo recomendado es Agua blanda y Ácida o los Rangos Ideales, lo que no quiere decir que no puedan vivir, incluso hasta reproducirse en otros rangos (PH 7,5 por ejemplo), pero lo recomendado es Agua Blanda y Ácida (y hago hincapié en eso). Andrew Soh dice: “he visto discos abandonados por meses, PH sobre 7, alimentándolos 1 vez al día y meses mas tarde con crías, pero esta lejos de ser lo ideal y muchos de ellos murieron meses después” Pero la pregunta es ¿por que?.

Hay varios motivos para esto:

1- Los Discos vienen de aguas originariamente muy blandas y ácidas (EC de 15 y PH de entre 4 a 6,5 aproximadamente) y están acostumbrados a este tipo de agua (fisiológicamente). (Mucha lluvia)

2- El agua blanda y ácida tiene algunas propiedades que evitan que bacterias que son nocivas para los discos puedan atacarlos, por ende el sistema inmune de los discos se adecuan a lo que si puede atacarlos.

3- El PH sobre 7 convierte al ion amonio en Amoniaco, el amonio es muy toxico pero menos que el amoniaco, pero el problema principal es que con PH sobre 7, el amoniaco se transforma en alimento para muchas bacterias que son nocivas para Discos, con lo cual aumentan las bacterias tanto las buenas como las malas. (esto tiene que ver con el Ciclo del Nitrogeno, tema del que hablaré en mi próximo artículo)

4- Agua blanda = agua con bajo contenido de minerales disueltos, lo que afecta a los Discos de varias formas tanto internas (riñones, ósmosis, etc.) como externas: respiración, aunque la mayoría de las veces estos efectos se ven mas a largo plazo.

Teniendo claro los parámetros lo siguiente es la limpieza del agua, y con eso no me refiero a la transparencia (o material particulado en suspensión) sino que a los iones disueltos (en términos simples a los desechos producto de la respiración y excreción de nuestros peces + alimentación) en Discos mientras mas cambios y procurando no variar los parámetros, mejor, sobre todo si hablamos de Discos juveniles, mientras mas cambios de agua, mas crecen (sumado a eso una buena alimentación, pero esto lo veremos mas adelante). En adultos los cambios pueden ser menos frecuentes (recomendado al menos 50% una vez por semana). La regla de 50 litros por Disco se aplica para adultos y acuaristas principiantes, como regla general, considerando lo antes mencionado. Pero al final, lo que realmente importa es que el agua esta limpia, con lo cual aumentando los cambios de agua, se puede disminuir el tamaño del acuario.

Nota: En Chile, mas precisamente en Santiago, la regla general del agua es, mientras mas cerca de la cordillera, el agua es mas blanda y ácida (ya que viene de los deshielos) y a medida que nos alejamos de esta, se vuelve mas dura y alcalina ya que va tomando mas y mas minerales y disolviéndolos Pero lo que no se debe hacer es dar por sentado nada y siempre medir parámetros

¿Es necesario usar Ósmosis?, va a depender de donde vivas y de los parámetros del agua de la llave que tengas. Por eso es fundamental medir. El parámetro mas importante a medir a mi gusto, es la EC = Electro-conductividad, junto con el KH. Pero si podemos, mejor medir PH, EC, KH y GH. No voy a entrar en detalles sobre estos términos, pero dejo un link, que para mi gusto es lejos el mejor a la hora de hablar de agua para Discos: http://www.aquadiscos.com.ar/foro/viewtopic.php?f=11&t=365

 

Cada cuanto debo cambiar? Mientras mas mejor, en discos adultos lo normal es 50% 1 vez a la semana, en Discos en crecimiento, mientras mas mejor ya que ayuda a que crezcan y no queden “enanos” esto debido a la oxigenación del agua (el agua añeja pierde o2) y a los nitratos/nitritos/amonio (dependiendo del estado del filtro).

Puedo partir con un acuario no Ciclado con Discos?: Si, pero con cambios de agua a Diario, hasta que de todo cero (amonio y nitritos) que normalmente se da al mes, es decir hay que cambiar el agua todo los días por lo menos durante 1 mes.

Alevines (Disquitos desde 1cm hasta 10 cm aproximadamente, sin cola)

Es importante diferenciar discos adultos de alevines, ya que estos últimos ya tienen su crecimiento estabilizado. Los alevines en cambio no. Para hacer crecer alevines se requiere:

• Agua limpia
• Agua con un alto % de aire disuelto (Oxigeno)
• Alimentación Alta en Proteínas

Con lo cual para alevines, lo recomendado son acuarios desnudos, con cambios de agua a diario y limpieza a fondo (sifoneo y vidrios). El alimento ideal (y es de común acuerdo) es la papilla, la alimentación ideal unas 5 veces al día, con lo cual el agua se ensucia MUY rápido, y pierde el oxigeno rápido Y se deben eliminar todos los detritos que se acumulan en el fondo a diario.

Es posible que los alevines crezcan en acuarios plantados, pero son excepciones o bien sus criadores saben que deben cambiar el agua casi a diario y así lo hacen, sagradamente. En caso contrario la probabilidad de que queden pequeños, es muy alta.

TEMPERATURA

Es algo de lo que poco se habla en acuarismo, se da por sentado que entre 28 y 30 es el ideal para Discos, pero lo importante es que entendamos el por que. Muchas veces contestando esa pregunta, evitamos experimentar y tener problemas.

Los Discos pueden SOBREVIVIR estar en temperaturas de entre 23 y 34 grados (y quizá se pueda agrandar mas el limite), lo que no quiere decir que estén cómodos en esa Temperatura (nosotros podemos vivir en temperaturas mas extremas aun, pero no estamos cómodos en ellas). Lo alevines requieren 28 grados parejo ya que se ha demostrado que fluctuaciones en la temperatura (ej a 26 grados) afectan el desarrollo de sus aparatos internos entre ellos la vejiga natatoria.

Bajo los 28 grados, al igual como sucede con el PH, comienzan a reproducirse bacterias nocivas para los Discos, que esperaran el momento oportuno (baja de defensas del pez, para atacar), pueden ser días, semanas o meses. Sobre los 30 grados, el oxigeno disuelto en el agua, junto con la mayoría de los gases disueltos en el agua, comienzan a salir de la misa, dejando el agua sin aire disuelto haciendo que los peces les cueste respirar, por esto que la temperatura ideal sea entre 28 y 30 grados.

ALIMENTACION

Acá hay que diferenciar entre la alimentación base y las “golosinas”

Alimentación Base: Papilla + Gránulos, ideal 4 veces al día a lo menos en cantidades que puedan comer en unos 2 minutos. Recetas de papilla hay muchas y variadas por la web, con lo cual no entrare en detalle sobre ellas. Lo que si, el por que se recomienda hacer las papillas con Corazón de Vacuno (beefheart) es debido al tipo de musculo (proteína con buena digestión para discos) y a los ácidos grasos benéficos que contiene. Yo alimento a mis Discos 2 veces al día con Papilla. (mañana y tarde)

En relación a los gránulos, ahí hago un mix con todos los que tengo (Sera, Tropical, Etc.) y los coloco en un alimentador automático, el cual entrega alimento 2 o 3 veces al día entre la mañana y la tarde.

Golosinas (max 2 o 3 veces por semana):  Choritos (mejillones) LES ENCANTA!, Hojuelas, Varios Liofilizados (Tubifex, Artemia, Gusanos Rojos, etc). Las que le doy 1 vez al día, máximo 2, procurando no repetirme de un día para otro.

No recomendado: Tubifex vivo (traen muchas bacterias y microorganismos nocivos) ya que pueden ser un dolor de cabeza. El resto de los alimentos vivos queda a criterio de cada uno. Andrew Soh (experto) tiene una logica a la cual yo me suscribo: Si los peces son de aguas dulces alimentalos dales comida "viva" de agua salada (Ej: Artemias Adultas), si los peces son de aguas marinas, dales alimentos vivos que usen agua dulce. El razonamiento es que cualquier parasito no afectará a las especies ya que no son el host.

El gran secreto de una buena alimentación es una base solida (papilla) y suplementos variados, que eviten las carencias nutricionales y se hagan cargo de las necesidades reales de alimentación de nuestros queridos peces.

Tipo de Acuario: ¿Plantado o no Plantado? He ahí el dilema.

 
¿Lindo no?, es un montaje para la foto. Muchos quieren acuarios asi, pero las condiciones de este plantado no son muy compatibles con los requerimientos de los Discos.

Cuando comenzamos a estudiar el tema, nos imaginamos un acuario de Discos plantado hermoso, pero antes de lanzarnos al plantado, debemos intentar comprender todas las variables en juego. Con lo cual no digo que no al plantado, al contrario, son muy bonitos, pero conozcamos nuestros peces antes.

Volvamos al Origen, los Discos por lo general habitan en aguas negras, sin plantas o muy pocas o flotantes (debido a que el agua negra no permite el paso de luz para que las plantas se desarrollen, se encuentran Echinodorus Sp. y Algunas Nympheas Sp.), con muchos troncos y raíces hundidas, muy pocas piedras y arena fina clara/blanca. Con esto en mente hay algunas cosas a considerar en los plantados:

1. Luz: a las plantas les encanta, a los Discos no. (timidez)
2. Nutrientes: A las plantas les encantan, a los Discos no (enfermedades)
3. Sustrato Nutritivo: A las plantas les encanta, a los Discos no (sifoneo)

Con lo cual, que hacer?, un acuario Plantado con Discos, o un Acuario de Discos con Plantas. (pero si es la misma cosa, dirán algunos... No, y ahora me explayo)

Acuario de Plantas con Discos: Este es un acuario con foco en las Plantas: con sustrato nutritivo, plantas de alto requerimiento, luces normalmente HQI o HM, abono y glutar se usan semanalmente.

Pros: Estéticamente son muy bonitos y si están estables es bueno para los Discos (estabilidad)

Contras: Los discos no estarán muy a gusto, veremos discos tímidos, opacos, que se esconden y comentarios como: Estos peces son muy fomes, pasan enfermos y escondidos. Los motivos, son los puntos 1, 2 y 3 antes mencionados. Sumado a eso, las plantas comenzaran a desarrollar mas algas (por la alimentación y desecho de los Discos), se comenzará a usar mas Glutar (o nos llenamos de algas o aumentamos los cambios de agua), lo que es camino al desastre (hay experiencias de casi muertes por culpa del Glutardehido con Discos).
Otro contra es que como el sustrato no se puede sacar muy facilmente, este es un nido para parasitos, donde viven a sus anchas.

Nota: A la fecha, son muy pocos los plantados con discos que he visto con discos en buenas condiciones o que se sientan cómodos, a pesar que los dueños aseguran que están perfecto, lo cierto es que no lo están y lo demuestran. Yo diría que el 95% de los plantados con Discos, muestran Discos con algún problema. Si, hay un 5% que están perfecto (y muchos con plantados creen erróneamente que están en este 5%), pero eso es por que los dueños comprenden a cabalidad todas las implicancias y soluciones a problemas, pero eso lleva AÑOS de experiencia normalmente. Un ejemplo de lo que no se deberia hacer con Discos:

Otro ejemplo, discos muy timidos

Acuario de Discos con Plantas: Este es un acuario con Foco en los Discos, donde normalmente no se usa sustrato nutritivo (que en realidad y si tenemos paciencia no se requiere para plantas no muy exigentes), las plantas son mas ad hoc a los parámetros de los Discos y a la iluminación. En ocasiones podemos ver plantas en macetas, cuya función es poder sacarlas sin afectar las plantas en caso de necesidad (ej: Enfermedad de los Discos) y poder tratar el acuario (manteniendo plantas sanas y tratandolas en otro lugar). Se pueden sifonear a fondo los desechos sin dejar un caos (en caso de sustrato nutritivo). Y eventualmente eliminar el sustrato (para tratarlo con Cloro por ejemplo)

Pros: El foco es para el rey del acuario, el Disco y sus necesidades, se pueden crear biotopos. Las enfermedades son fáciles de tratar. Los Discos lo agradecen mostrándose y nadando por todo el acuario, creciendo y mostrando sus colores al máximo. Se puede remover el sustrato para tratamientos sin dejar un caos mayor

Contras: Algunos lo consideran estéticamente pobre, aunque eso es debatible. Pero no falta el invitado que te dirá: yo lo llenaría de plantas. 

Notar la forma de los discos, su tamaño y su curiosidad por la camara, esta al acercarse pegada al vidrio hace que los peces se aproximen y la sigan.

Un hibrido entre plantado y pelado (excelente y creativa alternativa para alimentación):

Acuario sin Plantas

Acuario de Discos Pelado: Este es un acuario 100% con Foco en los Discos, sin nada mas que nuestros peces. Usado habitualmente para parejas. Fondos claros para evitar pimienta y sistemas de ósmosis. Todos los parámetros medidos y controlados

Pros: El foco es para el rey del acuario, el Disco y sus necesidades, agua limpia y crecimiento máximo y optimo. Fácil de limpiar.

Contras: Cambios de agua seguidos, sifoneos seguidos, requiere mas trabajo de limpieza.

COMPAÑEROS DE DISCOS - COMUNITARIO

Este tema es largamente tratado en varios lugares. Sin entrar en mayores detalles sobre cada una de las especies que pueden acompañar a los Discos hay que buscar peces que se adapten y/o compartan los parámetros de los Discos y que sean tranquilos. Dicho lo anterior los Tetras medianos y pequeños son buenos compañeros de Discos, Corys, Ansistrus y en general peces tranquilos, Ramirezis, Apistogramas son ideales si se emparejan estos se vuelven territoriales, pero nada que a los Discos moleste. Viviparos NO por que son inquietos y estresan a los discos y ademas no comparten sus parámetros (cuando veo acuarios con Discos, Escalares, Platys, Espadas y Guppies...me da dolor de muelas! Y normalmente al mes están pidiendo ayuda). Escalares no, ya que son mas agresivos que los Discos, pero hay excepciones. Otocinclos, solo si el espacio es grande, si no lo es, se pegaran a los Discos.

Hay una regla simple: El o los dueños del acuario deben ser los Discos, si hay otro pez que se crea dueño o lo sea realmente y compita con los Discos, hay que sacarlo, ya que sino a la larga traerá problemas a quienes queremos resaltar.

Lógicamente cada uno puede experimentar con lo que quiera, repito que es una guía no una ley.

PROBLEMAS Y ENFERMEDADES

Nunca olvidar que la mejor forma de evitar estos males es con PREVENCION. Hacer cuarentenas, cambios de agua seguido y buena alimentación son los caminos para evitar problemas. Pero a todos nos llegan (en menor o mayor cantidad) y debemos tratar con ellas.

Voy a repetir lo que puse antes:

DISCOS CON ALGUN PROBLEMA: Colores opacos, ojos opacos, timidez excesiva, aletas no transparentes, aletas rotas, aletas replegadas, respiración agitada, no comen, fecas largas y blancas o transparentes, agresividad. Todos ellos son signos de algún problema (no necesariamente enfermedad).

No pretendo, ni soy un experto en enfermedades, pero si respetamos los parámetros y hacemos cambios de aguas sagrados, evitaremos muchas enfermedades. Mientras mas, mejor.

Las enfermedades mas frecuentes en Disco son los parásitos (internos y externos) por un lado y los ataques bacterianos por otro y las causadas por malos parámetros que llevan a intoxicaciones. Nuestro botiquín de Discos debería incluir herramientas / químicos / medicinas que se hagan cargo de estos. No hablare de tratamientos, ya que eso también es ampliamente conocido. Les dejo un link, de donde yo consulto habitualmente: http://foros.pezdisco.es/enfermedades-y-tratamientos-hibridos/

Y una breve descripción de las enfermedades mas comunes, pero basta con googlear el termino y encontraremos mucha información al respecto.

Helmintos: El término helminto, que significa gusano, se usa sobre todo en parasitología, para referirse a especies animales de cuerpo largo o blando que infestan el organismo de otras especies. De helminto derivan helmintología, especialidad de la parasitología que se centra en los helmintos, helmintiasis, que quiere decir infestación por helmintos, y antihelmíntico, adjetivo que se aplica a los fármacos y otros tratamientos con que se combaten las helmintiasis.

Hexamita: Es un protozoo que pertenece al grupo taxonómico de Rizoflagelados, que agrupa a los protozoos que emiten pseudópodos, flagelos o ambas cosas; en nuestro caso, la Hexamita pertenece al subrupo Mastigóphora, en el que se encuentran los flagelados.En los peces de acuario, parásitos del género Spironucleous infectan primariamente a cíclidos y anabántidos, causando caquexia (delgadez), gastroenteritis y peritonitis. Los parásitos pueden afectar eventualmente a otros órganos. Muchos casos de spironucleosis en peces de acuario incluyen a otros parásitos o bacterias oportunistas. La Hexamitasis esta asociada con el síndrome conocido como "Enfermedad del agujero en la cabeza", aunque su relación no está completamente probada.

Gyrodactylus: Son pequeños gusanos de 0,3-1 mm de longitud y se encuentran en la piel, branquias y aletas. Cada especie puede tener un tipo de pez específico e incluso un órgano del pez más proclive. Son vivíparos y si las condiciones del agua les favorece se reproducen con gran rapidez. Viven muy bien a temperaturas altas, e incluso esto acelera su proceso reproductivo. Es una enfermedad frecuente en el acuario, y que muchas veces puede ser de efectos muy graves.

Dactylogyrus: Son pequeños gusanos de 0,3-1 mm de longitud y se encuentran en la piel, branquias (especialmente) y aletas. Son oviparos y si las condiciones del agua les favorece se reproducen con gran rapidez. Viven muy bien a temperaturas altas, e incluso esto acelera su proceso reproductivo. Es un parasito de dificil (pero no imposible) erradicacion, ya que los cistes no se ven afectados por los medicamentos, lo que obliga a recurrir a tratamientos largos y tediosos.

Atque Bacteriano: Un ataque bacteriano no es mas que una proliferación excesiva de una cepa bacteriana nociva para el pez sumado a una bajada de defensas en el Disco, lo que le hace incapaz de conseguir que sus anticuerpos rechacen al patógeno, enfermandolo.

Intoxicaciones: Excesos de Nitratos, Nitritos o Amonio. Cambios de agua es la solucion, abundantes.

Botiquin: Dentro de los remedios y/o químicos que deberíamos tener en nuestro botiquín de Discos, yo recomiendo tener:

• Metronidazol
• Mebedazol
• Praziquantel
• Permanganato Potasico
• Un antibiotico de amplio aspectro por Ej: Tetraciclina, Ciprofloxacina

Para dosificaciones y demases, consultar en: http://www.discus.cl/2011/06/enfermedades-y-tratamientos-en-discos.html 

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Acá voy a colocar una conversación que he tenido en el tiempo por messenger con un disquero novato, por confidencialidad no revelaré su nombre.

PREGUNTA:Vi unos Discos en una tienda, salvajes me dijeron que eran, y los encontré tan lindos que los compré y los metí en mi comunitario. Estaban en un acuario de 100 litros y el mio es de 400 litros, plantado hermoso, y tengo desde Goldfish, pasando por Guppys hasta unos Oscares pequeños que me regalaron. Antes cambiaba agua 1 vez al mes (50%) pero con los Discos subí los cambios a 20%1 vez por semana para que estén mejor. Mi gran sorpresa fue cuando al mes que los tuve, los Discos habian muerto, los 2 que compre. Le fui a reclamar a la tienda, y me dijeron que ellos después de 1 mes no era mucho lo que podían hacer, salvo darme un descuento si me llevaba otros 2 Discos. No se que hacer, que me recomiendas?

RESPUESTA: Mi recomendación es que aprendas bien de Discos antes de comprar mas. Los Discos salvajes son MUY difíciles de mantener en buenas condiciones. Sumado a eso que los metiste en un acuario sin medir parámetros, y con compañeros que de seguro los terminaron estresando, les bajaron las defensas y seguramente las bacterias hicieron de las suyas. Si tienes Discos el ideal es que sean al menos 5, y Discos Híbridos que están acostumbrado al acuario y su agua. Nunca compres Discos salvajes, será camino al desastre si no sabes de Discos. Acuaristas con años de experiencia prefieren no tener salvajes (a pesar que algunas variedades son preciosas) hasta que sientan que les pueden dar buenas condiciones.

PREGUNTA: Y por que no debería comprar Salvajes?

RESPUESTA: Los Discos Salvajes tienen todo su sistema fisiológico adaptado para vivir en condiciones que es difícil (pero no imposible) darles en nuestro hogar, salvo seamos muy meticulosos. Y con eso me refiero a los parámetros del agua en cuanto a limpieza, dureza y acidez. Así como también los parásitos que traen en estado salvaje hay que evitarlos en acuarios cerrados. El PH para los salvajes debe ser bajo 6 (en promedio, en algunos casos cercano a 4) y la dureza muy baja, casi inexistente. En caso contrario, arriesgamos a los peces a ataques bacterianos y enfermedades (que pueden demorar varios meses en desarrollarse) que a la larga terminaran mermando la vida del pez.

PREGUNTA: Y puedo bajar el PH para dejar el agua mas acida, con que?

RESPUESTA: Recuerda que para Discos ideal es estabilidad, con lo cual si te sales un poco de los parámetros pero les puedes dar estabilidad, es mucho mejor que estar manipulando el agua. Si no tienes alternativa, o usas ósmosis o bien ácidos (fosfórico, ortofosforico, sulfúrico, clorhídrico, todos esos sirven) para bajar el PH, pero si no sabes lo que haces (necesitas ser experto en manipulación de agua y conocer siglas como KH, GH, BUFFER, y PH a nivel de detalle, o mataras todos tus peces. No hay formulas mágicas, debes saber lo que haces.

PREGUNTA: Ah, y podría tener a mis Discos a 25 grados junto a mis otros peces que viven mejor ahí?

RESPUESTA: El Pez Disco lo desaconsejo como pez comunitario, por otro lado los rangos de temperatura ideales para Discos es de entre 28 y 30 grados. Si la pregunta es si se te va a morir por estar ahí, la respuesta es no. Pero sin dudas va a enfermar tarde o temprano y eventualmente podria pasar a mejor vida.

PREGUNTA: Bueno es que en realidad ya los metí hace una semana, no me aguanté. Pero te queria preguntar por unos puntos blancos que le salieron y se rascan seguido, me preocupa que pueda ser una enfermedad extraña.

RESPUESTA: De extraña nada, a los discos nunca les deberia dar punto blanco y sabes por que? Por que el punto blanco muere entre 28 y 30 grados, uno de los motivos por los que se recomienda esa temperatura ademas de muchos otros.

PREGUNTA: Hace unos días me encontré con mi acuario de Discos el agua estaba muy turbia, parece que el sustrato nutritivo se fugó.

RESPUESTA: Si es el mismo acuario que me has comentado antes, no es de extrañar ya que los carasios son escarbadores y seguramente removieron la tierra, ademas morirán en temperaturas altas y los Discos no les va bien la temperatura baja. Tus Discos van camino al desastre.

PREGUNTA: Soy yo, bueno han pasado unos meses he realizado varios cambios, ahora tengo 5 discos híbridos (y quiero uno o 2 mas), el sustrato lo saque entero y deje solo sustrato no nutritivo y algunas macetas (Para plantas, no me gustan los acuarios sin plantas la verdad), así las saco si hay algún problema y deje una zona de alimentación. Compré otro calefactor para estabilizar la temperatura y como vivo cerca de la cordillera no necesito hacer nada al agua. Ahora me gustaría saber como hago una buena papilla y como evito las Algas, que por lo que he leído pueden ser un problema.

RESPUESTA: Excelente. Te felicito ahora si. Respecto a la papilla, hay muchas recetas en Internet bastante buenas. Procura que los alimentos sean frescos e intenta hacerla en una 123 y no en una licuadora, quedará mas compacta. Pero la papilla te traerá algún dolor de cabeza con las plantas, ya que saldrán algas, pero debes ir dosificando. Intenta no usar Glutar, ya que en dosis fuertes tus discos pueden morir.

PREGUNTA: Vaya que disfruto mi acuario, pero hace un par de días noto el agua algo turbia y los discos con respiración asíncrona rascándose seguido. Alguno de mis Discos están algo obscuros. Que puede ser.

RESPUESTA: Eso es señal de pocos cambios de agua, bacterias y parásitos. Tratamientos hay muchos y variados, busca Dactylogyro y ataques bacterianos por la web. Yo no me atrevería a darte un curso de acción.

Mas preguntas y respuestas
http://discos-edosan.blogspot.com/2011/05/preguntas-frecuentes-sobre-discos-en.html

Links Recomendados

Foro Pez Disco: Sin duda el mejor foro en español para hablar de nuestros peces, cuenta con expertos de todo el mundo (filantropos casi ;) ) dispuestos a ayudar a quien al menos se de el trabajo de estudiar. Si sabes buscar, esta todo lo que puedes necesitar: http://foros.pezdisco.es/

Acuaristas de Chile: http://www.acuaristas.cl/phpbb/viewforum.php?f=9

AquaDiscos Argentina: http://www.aquadiscos.com.ar/foro/index.php

Lecturas Recomendadas (Librerías en Internet o comercios especializados)

Andrew Soh (El Jack Wattley de Singapour)

1. The Naked Truth – Discus
2. Discus Problems and Solutions

Heiko Bleher (Gran explorador, aunque un poco "sobrado" y "autoreferente", pero con mucho conocimiento a entregar sabiendo filtrar algunas cosas)

1. Discus Volumen 1
2. Discus Volumen 2

Agradecimientos

A todos los Disqueros apasionados y a los lectores de este Blog!